Claudius Ptolomaeus , Cosmographia, Jacobus Angelus interpres.

---

Autore: Claudius Ptolomaeus

Anno: 1451-1500

---

---

Description : Claudius Ptolemaeus, Cosmographia, Jacobo Angelo interprete. L. I-VIII (2-72v, 75v-123 passim).Dédicace : "Jacopi Angeli Florentini praefatio in cosmographiam Ptolemaei ex graeco in latinum traductam ad Alexandrum tertium summum pontificem incipit… Ad tempora Claudii…" (2). Texte : "Claudii Ptolomei cosmographie liber primus… In quo differt… Cosmographia designatrix imitatio…" (2v). Description générale des cartes: Les cartes se trouvent à la fin du livre VIII. Elles alternent avec le texte de leur description, écrit sur deux pages très aérées. Ce texte est toujours entouré d’un cadre bleu, rose, vert et or, avec éléments décoratifs floraux dans les angles, proche des cadres que l’on rencontre dans le ms latin 4801. De manière générale, la qualité des cartes est assez médiocre, et contraste avec la richesse du manuscrit. L’écriture des toponymes ne semble pas de la même main que le texte. Quelques noms en grec ont été ajoutés…………..
Format : Florence. - Ecriture humanistique italienne, main d´Hugues Commineau. - . Page frontispice : "In hoc ornatissimo codice continetur cosmographia Ptolemaei Alexandrini de situ orbis terrarum ex graeco in latinum per Iacobum Angelum Florentinum traducta" (2) ; deux lettres historiées : le traducteur présentant son œuvre au pape (2), Ptolémée au travail (3) ; encadrement peint avec portrait de Ptolémée aux armes d’Alphonse de Calabre, surmonté de la couronne portée par deux putti et aux emblèmes des rois aragonais de Naples (livre ouvert, trône ardent, mont de diamants etc...)…………………………….

www.gallica.bnf.fr