Page 4 - DiNatale_2012
P. 4

3
               tunas at sea close to the shore or operated from the shore . This was also evident from some painted documents
               held in the Archives of the Duque de Medina Sidonia (García García, 2012; López González & Ruiz, 2012),
               showing a beach seine in the XVI century (Figure 8). There is evidence that since classic times this beach seine
               fishery was an industrial one, with specific economic organisations, land-based factories and conflicts about the
               fishing rights.

                                                                                4
               Immediatelly after these first images, there is the image of a typical “mattanza”  in a set trap (Sarà, 1983, 1998)
               which was painted by an anonymous Sicilian artist in Trapani (Sicily) in the XVII century (Figure 9). This is a
               very interesting image, because it shows a lot of details about the final harvesting operation, which is carried out
               on a traditional set tuna trap. Furthermore, it provides not only two very well defined images of bluefin tunas but
               also three  different  predatory behaviours  of bluefin tunas attacking shoals of small pelagic fish.  The  use  of
               traditional set  tuna traps in  Sicily is confirmed by  many documents (Di Natale, 2012), and also  by several
               images. It is interesting to note that all documents from Sicily usually refer only to set traps. A descriptive figure,
               also in terms of clothes  used by the tuna  trap  workers, is given in  Figure 10,  which shows another typical
               “mattanza”, painted by an anonymous Sicilian artist in Trapani (Sicily) in the first part of the XVIII century on
               ceramic floor tiles (Sarà, 1983). The widespread use of the set traps for bluefin tuna in Italy is documented by
               various images from the XVIII century: one of the most known is an engraving by the priest Antonio Bova,
               showing a traditional set trap used in Trapani (Figure 11), but also a painting, again from Trapani, showing
               another type of set tuna trap (Figure 12), because each trap was organised in a different way, taking into account
               the local characteristics of the area and the incoming courses of bluefin tunas, even keeping the same concept of
               the net structure. One of the artists providing a lot of details about the tuna trap fishery in Sicily was Jean-Pierre
               Louis Laurent Houël, who included in the famous four volumes about his travels to Sicily, Malte and Lipari
               (carried out between 1769 to 1772 and published in 1782), four masterpiece etchings, derived from watercolours,
               on tuna traps in Trapani (Figure 13). These etchings show details about the way of making the ropes and cords
               for the trap, technical views of the trap and some gears for slaughtering the tunas, the closure of the “death
               chamber” and the “mattanza”. The etchings  provided by the Sardinian Jesuit and  naturalist Francesco Cetti
               (1777) (Figure 14) confirmed that tuna set traps where the most common type of trap used for bluefin tuna in
               Italy since that time or even the only one.

               The use of what is nowadays considered a traditional set trap for bluefin tuna was certainly diffused in several
               countries in the XVIII century. An ancient French map, made in 1714 (Figure 15), not only shows the several
               small tuna set traps, all of the same size, in the area close to Marseille, but it also reveals how they were set one
               after the other, logically fishing along the same migratory course (this possibly affected some yields). Joseph
               Vernet, in 1754, painted the world-famous oil on canvas (Figure 16), showing the harvesting of bluefin tuna in
               the set trap in the Gulf of Bandol (southern France, between Marseille and Toulon). Using this image, the
               famous engravers Charles-Nicolas Cochin and Jacques Philippe Le Bas made the largest etching available in the
               XVIII century on the tuna trap fishery (Figure 17), published in 1760, as one of the engravings in the series “Les
               Ports de France” (1760-1767). This famous image was published with small variations several times by other
               authors and engravers in the following decades. Others and more technical images of tuna traps in France were
               made available by the fundamental work on fishery and fish by Duhamel de Monceau (1769-1782), who, in the
               second volume (1772) included a description of the tuna trap fishery in France and two engravings of tuna set
               traps. The same description was provided by Charles Joseph Panckoucke (1792-1793), who had the permit to
               reprint and improve the famous monumental “Encyclopédie”, originally edited by Denis Diderot and  Jean le
               Rond D’Alembert between 1751 and 1782. Panckoucke (1793), in the separate volume of tables, also provided
               the same engravings made by Duhamel de Monceau, but mirror printed (Figure 18).

                                                              5
                                                                           6
               Further images of set traps, at least two types (“de buche”  or “de anclas” ) are held in the archives of Archives
               of the Duque de Medina Sidonia (López González & Ruiz, 2011), confirming the use  of these traps also in
               Spain. The very important work by Sañez Reguart (1791), a fundamental illustrated dictionary of fishing gears,
               which was  possibly inspired by the  volumes by Duhamel de Monceau (1769-1782), also includes several
               detailed descriptions and figures about the Spanish bluefin tuna fishing activity. Sañez Reguart provided, for the

               3
                 The Spanish names for the tuna seines were “almadraba de vista” and “almadraba de tiro”.
               4
                 “Matanza” is the correct Spanish word for defining the final harvesting or slaughtering of bluefin tuna in a trap, even if in the earliest times,
               the  most used name was “la sacada”. The Italian and Sicilian word  for the same operation, clerly derived from the Spanish one,  is
               “mattanza”.
               5
                This type of tuna trap was a mixset system, with a part of set nets arranged in chambers and one or more mobile nets, manouvered by small
               vessels close to the entrance, having the role of pushing the tuna school into the inner part of the trap. These nets are not used nowadays.
               6
                This type of tuna trap, also called in Spanish “almadraba de monteleva”, is comprised only of nets fixed to the seafloor, forming a complex
               of chambers; it is now commonly considered the “traditional tuna trap”.

                                                            36
   1   2   3   4   5   6   7   8   9