Page 360 - ATLANTE_LINGUISTICO_SICILIA
P. 360
601a Ganzirri [alatʃa]
615 S.Agata di Militello [alatʃi]
698 Giardini Naxos [alatʃa]
699 Lipari [alatʃa] [sada]
715 Riposto [alatʃi]
739a Acitrezza [alatʃa]
812 Augusta [alatʃa]
821 Portopalo di Capo Passero [alatʃa]
903 Scoglitti [alatʃa]
911 Pozzallo [alatʃa]
Malta [il lata] [sardina]
ALM 520. L’alaccia (Sardinella Aurita)
Lipari a sárda; Porticello a téšta c ̏ c ̏ átta; Mazara del Vallo l-aláčča / l-alósa; Pantelleria l-aláčča;
Acitrezza l-aláčča
Inch. Ruff. Lampedusa l-aláčča
351.Alalunga (Thunnus Alalunga)
107 San Vito Lo Capo [alala]
112 Mazara del Vallo [alala]
123 Favignana [alala]
124 Pantelleria [alaluga]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [u sagusu]
321 Porto Empedocle [palamitu]
342 Licata [alalga]
343 Lampedusa [alala] [palamutu] [aliatu]
601a Ganzirri [alala]
615 S.Agata di Militello [alalgi]
698 Giardini Naxos [alala]
699 Lipari [alala]
715 Riposto [alalga]
739a Acitrezza [alala]
812 Augusta [alala]
821 Portopalo di Capo Passero [alala Ⓣ]
Ⓣ Questo si ddiferisce dal tonno perché cci-ha ll’ala questa laterale cce l’ha
llunga, inveçe il tonno cce l’ha ccorta, cce l’ha piccolina, appunto si chiama
alalonga.
903 Scoglitti [u tunatʃwɔlu]
911 Pozzallo [lala]
Malta [alonga]
ALM 581. L’alalunga (Thunnus Alalunga)
Lipari l-alalóṅṅa; Porticello l-alalu ̭ óṅṅa; Mazara del Vallo l-alalóṅṅa / l-alalóṅga; Pantelleria l-
alalóṅṅa; Acitrezza l-alalóṅṅa
Inch. Ruff. Lampedusa l-alalóṅṅa
355