Page 9 - ambiente

o un sfacinnatu ch'hav'a gghiri a' Merica.
...'Na ot'aò jornu màncianu tutti:
'n'autra ota
eu' mancia e eu' talìa, a turnu segretu;
a 'na cert'ura
si dumànnanu unu eu ll'autru chi ura sarrà.
- «Patri, hav'a manciari ossia?»
- Manciài!
...Nuddu rici ch'havi fami:
m a s'arriva 'na rresta di sarpi
- a qualunqui ura! -
cci rùnanu du' scacciuna.

Un piattu di pasta ch'i favi- quannu cc'è -
pari un pranzu di nozzi:
s'u rìcinu un jornu prima pi 'ncuraggiari 'i uredda.

Un figghiu

o un niputi surdatu

- u,c,nha'usnp1m.raannznaa: e 'unn'addimanna -
s

forsi l'urtima d'a vicchiaia...

Passa un carrettu eu struncuna di ficurinnia,
un viddanu eu mezzu 'nziru di latti.

Un purpaloru c'u specchiu, supra 'a spadda,
( ...ch m. u.:> vacanti•.:>... E ' a mman. d1" l'arb a .' )
eu' manu si teni 'u specchiu
eu 'na manu si teni 'u specchiu
chi assart~u un tozzu di pani sparagnatu 'n marca...
...'Ddu vecchiu assittàtu
senti cattigghiu di fami e d'affettu
'nto cannarozzu e cchiù dintra...

195