Page 70 - allegorie

N'atr'annu...

Mi 'nchiurìvi 'nt'on'armatura di fella
- ch'è comu un casedd'i furetta
fattu a scòrcia di caccavìa:
e cci campu,
cci rormu e cci battagghìu
comu si fussi lìbbiru e 'n chianu.

A la facci di eu' 'un ci piaci
-o 'un ci criri-
'a vita, pi mmia,
cumìncia 'n'atr'annu a 'sti tempi.1

E pi ll'autri quarantaru' anni
(jornu cchiù, jornu menu)
ch'e passàri eu cristiani peri peri,
...pacenza! Sarrogghiu custrittu
affari 'i me' còmmiri
sulu
o mal'accumpagnatu: comu voli 'a me' stidda.

Iò, pressappocu, sacciu socch'é fari:
cùscusu ogni dumìnica; e,
sicunnu eu' si trova ammitatu,
macari 'nte jorn'é sirvizzu!

- «E eu' mori mori»! Comu ricìa me' matri
quannu, vecchia,
si nni mandava du' piatta

1 quando mi metterò in pensione

120