Page 202 - ATLANTE_LINGUISTICO_SICILIA

715 Riposto [migju]
739a Acitrezza [u nodu]
812 Augusta [migju]
821 Portopalo di Capo Passero
903 Scoglitti [migju]
911 Pozzallo [migju]
Malta [mil]

 ALM 202. Il miglio nautico
Lipari u míg ̏ g ̏ u; Porticello u míg ̏ g ̏ u; Mazara del Vallo lu míg ̏ g ̏ u; Pantelleria u míg ̏ g ̏ u; Acitrezza u
míg ̏ g ̏ u
 Inc.Ruff. Lampedusa u míg ̏ g ̏ u maṛínu

133. Il nodo (di velocità)
107 San Vito Lo Capo [u nodu]
112 Mazara del Vallo [migju marinu]
123 Favignana [u nodu Ⓣ]
Ⓣ A differenza fra miglio e nnodo è cche u nodu cc’è ppuru u tempu, è ccompreso
u tempu, menṭṛe il miglio no, u tempu cci lâ ddari tu, chissa è a differenza, picchì
dda quannu riçi nodu è vveloçità, fazzu un nodu, l’ura, è pprevista l’ura, menṭṛi
dda mìgghiu è un mìgghiu, a distanza.
124 Pantelleria [u nodu]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [migju marinu]
321 Porto Empedocle [migju marinu]
342 Licata [migju]
343 Lampedusa [u nodu]
601a Ganzirri [migju]
615 S.Agata di Militello [migju]
698 Giardini Naxos [migju]
699 Lipari [migju]
715 Riposto [u nodu]
739a Acitrezza [u nodu]
812 Augusta [migju]
821 Portopalo di Capo Passero [migju]
903 Scoglitti [u nodu]
911 Pozzallo [u nodu]
Malta [il mil tal baħar] [nots] (ingl.)

 ALM 203. Il nodo (di velocità)
Lipari u míg ̏ g ̏ u; Porticello u míg ̏ g ̏ u; Mazara del Vallo lu míg ̏ g ̏ u; Acitrezza a míg ̏ g ̏ a

134. M’è venuto il mal di mare
107 San Vito Lo Capo [mamaradai tutu]
112 Mazara del Vallo [milantsa] [mamarada] [miɽovɛʃa]
123 Favignana [mi vini i lantsari]
124 Pantelleria [mi vini i lantsari] [mimaragjau]

197