Page 353 - ATLANTE_LINGUISTICO_SICILIA

204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [i bistini]
321 Porto Empedocle [i bistini]
342 Licata [i mastini]
343 Lampedusa [i bistina]
601a Ganzirri [upiʃi bistinu Ⓣ]
Ⓣ Quannu i pisci èranu nella sacca ṭṛasìa u pisci bbistinu nta tunnara, dava un bel
colpo e cci scappàvanu tutti i tunni quindi il pesce bbestino è un pesce selvatico.
615 S.Agata di Militello [bustinu]
698 Giardini Naxos [bεstini]
699 Lipari [bεstini]
715 Riposto [mali piʃi]
739a Acitrezza [mali piʃi]
812 Augusta [mistini]
821 Portopalo di Capo Passero [mistini]
903 Scoglitti n.r.
911 Pozzallo
Ⓣ Ccà nun avemu stu tipi ri pisci ca fannu ddanni, a llivello ri squaletti ri chisti
nichi no, forse nnall’isole, nai mari cciù ffunnuti
Malta [il pistin]

 ALM 506. I bestini (= pesci di scarso valore: squali, razze e simili).
Lipari i bbistíni; Porticello i bbištini ̭ éḍḍi; Mazara del Vallo li bbištíni; Pantelleria i bbistíni;
Acitrezza i mmestíni
 Inch. Ruff. Lampedusa i bbistíni / a bbistinámi (collettivo)

340.Il pesce nuota
107 San Vito Lo Capo [u piʃi kamina]
112 Mazara del Vallo [lu piʃi kamina]
123 Favignana [u piʃi nata]
124 Pantelleria [u piʃi nata] [u piʃi sta kaminanu]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [piʃi gala]
321 Porto Empedocle [u piʃi kamina]
342 Licata [u piʃi kamina]
343 Lampedusa [u piʃi anata]
601a Ganzirri [u piʃi nata]
615 S.Agata di Militello [u piʃi kamina]
698 Giardini Naxos [u piʃi kamina]
699 Lipari [u piʃi nata]
715 Riposto [u piʃi kanata]
739a Acitrezza [u piʃi kamina]
812 Augusta [u piʃi kamina]
821 Portopalo di Capo Passero [u piʃi sta kaminanu]
903 Scoglitti [u piʃi nata]
911 Pozzallo [u piʃi sta natanu]

348