Page 231 - ATLANTE_LINGUISTICO_SICILIA

Malta [parati]

175.Il sego che si passa sui parati
107 San Vito Lo Capo [u sivu]
112 Mazara del Vallo [u sivu]
123 Favignana [u sivu]
124 Pantelleria [u sivu]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [u siu]
321 Porto Empedocle [u sivu Ⓣ]
Ⓣ Cci mittimu u sivu di sutta ca cc’è u legni i ccosi, cci mittimu ca cc’era una
canaletta i parati i chiamamu, ca cci mittimu u sivu dû mezzu e sciḍḍṛicavanu i
vàicchi.
342 Licata [u sivu]
343 Lampedusa [u sivu]
601a Ganzirri [u sivu Ⓣ]
Ⓣ U grassu d’animali, da noi si diçe anche che per trovare un posto di lavoro ha
ppassari sivu.
615 S.Agata di Militello [u sivu]
698 Giardini Naxos [u rasu]
699 Lipari [u sivu]
715 Riposto [u sivu] [rasu]
739a Acitrezza [u sivu]
812 Augusta [u sivu]
821 Portopalo di Capo Passero [u sivu]
903 Scoglitti [u sivu]
911 Pozzallo [u siu]
Malta [aħam]

176. La barca fa acqua
107 San Vito Lo Capo [a varka fa akwa]
112 Mazara del Vallo [a vajka spunata fa akwa]
123 Favignana [a varka fa akwa]
124 Pantelleria [a varka fa akwa]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [faʃɛmu akwa]
321 Porto Empedocle [a varka fa akwa]
342 Licata [a varka fa akwa] [akwa faʃɛmu]
343 Lampedusa [a varka faakwa]
601a Ganzirri [a varka fajakwa]
615 S.Agata di Militello [faʃi akwa] [a varka ε laska] [a varka faʃi jakwa]
698 Giardini Naxos [a barka fajakwa]
699 Lipari [a vaka faʃi akwa]
715 Riposto [a varka fa akwa]
739a Acitrezza [a varka fajakwa]

226