Page 233 - ATLANTE_LINGUISTICO_SICILIA

204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [kalafatu]
321 Porto Empedocle [karpindɛri]
342 Licata [maʃu kalafatu] [kalafatu]
343 Lampedusa [karpintjɛri] [maʃu]
601a Ganzirri [maʃu]
615 S.Agata di Militello [maʃu]
698 Giardini Naxos [kalafatu]
699 Lipari [maʃu kalafatu]
715 Riposto [kalafatu]
739a Acitrezza [kalafatu]
812 Augusta [kalafatu]
821 Portopalo di Capo Passero [kalafatu]
903 Scoglitti [kalafatu]
911 Pozzallo [kalafatu]
Malta [alfat]

 ALM 253. Calafato
Lipari máṣṭṛu; Porticello máṣṭṛu kalafátu; Mazara del Vallo lu kalafátu; Pantelleria u kalafátu;
Acitrezza u vakkalóru
 Inch. Ruff. Lampedusa máṣṭṛu kalafátu
 ALI 5282 L anostra barca è in squero: i calafati riempiono di stoppa

179. L’avaria
107 San Vito Lo Capo [fiʃi varia]
112 Mazara del Vallo [varia]
123 Favignana [avaria]
124 Pantelleria [sɛmu navaria]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [varia]
321 Porto Empedocle [avaria]
342 Licata [varia]
343 Lampedusa [fiʃimu varia]
601a Ganzirri [si sfaʃau u muturi]
615 S.Agata di Militello [varia]
698 Giardini Naxos [fiʃimu varia]
699 Lipari [fiʃimu varia]
715 Riposto [sεmu maria]
739a Acitrezza [fiʃimu varia]
812 Augusta [amu fatu varia]
821 Portopalo di Capo Passero [si sfaʃau umuturi]
903 Scoglitti [sjɛmu nvaria]
911 Pozzallo [sɛmu navaria]
Malta [ħsara]

 ALM 254. L’avaria

228