Page 280 - ATLANTE_LINGUISTICO_SICILIA
P. 280
903 Scoglitti [piʃi vuɖɽutu]
911 Pozzallo [piʃi boliti]
Malta [ħut moli]
ALM 397. Il pesce lesso
Lipari u píššᵉ vuḍḍútu; Porticello u píšši vug ̋ g ̋ útu; Mazara del Vallo lu píšši vug ̋ g ̋ útu; Pantelleria u
píšši vug ̋ g ̋ útu; Acitrezza u píšši sku ̭ arátu
Inch. Ruff. Lampedusa u píšši ug ̋ g ̋ útu
v
246. Il pesce in umido
107 San Vito Lo Capo [gjota]
112 Mazara del Vallo [inumidu]
123 Favignana [gjota]
124 Pantelleria [gjota]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [piʃi vuɖɽutu]
321 Porto Empedocle [ʎjota] [piʃi skwaratu]
342 Licata [skavutati]
343 Lampedusa [piʃi vugjutu]
601a Ganzirri [piʃi in'umidu]
615 S.Agata di Militello [piʃi agjota]
698 Giardini Naxos [piʃi umidu]
699 Lipari [ɲota]
715 Riposto [gjota]
739a Acitrezza [piʃi numidu]
812 Augusta n.r.
821 Portopalo di Capo Passero [a baɲo ma'ria]
903 Scoglitti [piʃi agjota]
911 Pozzallo [piʃi numidu]
Malta [ħut fuq il fwar]
ALM 398. Il pesce in umido
Lipari a ńńótta; Porticello a g ̋ g ̋ u ̭ ótta; Mazara del Vallo lu píšši álla marᵉ nára; Pantelleria a g ̋ g ̋ ótta
Inch. Ruff. Lampedusa u píšši a g ̋ g ̋ ótta
247. Il pesce marinato
107 San Vito Lo Capo [amarunatu] [marinatu]
112 Mazara del Vallo [marinatu]
123 Favignana [piʃi marinatu]
124 Pantelleria [piʃi marinatu] [piʃi krudu]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [antʃovi marinatə]
321 Porto Empedocle [grudu]
342 Licata [piʃi marinatu]
343 Lampedusa [piʃi marinatu] [piʃi krudu]
275