Page 403 - ATLANTE_LINGUISTICO_SICILIA

 ALI 5370 Merluccius merluccius – nasello

417.Pezzogna (Pagellus Bogaraveo)
107 San Vito Lo Capo [mupa]
112 Mazara del Vallo [vɔpururεɽu]
123 Favignana [muga]
124 Pantelleria [ɔkibɛli] [luviru]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [ɔparunεɽa]
321 Porto Empedocle [ɔkiugrɔsu]
342 Licata [mambruni]
343 Lampedusa [mupa]
601a Ganzirri [mupu]
615 S.Agata di Militello [mupa]
698 Giardini Naxos [mupi kjati]
699 Lipari [mupa]
715 Riposto [luvaru ukjuni]
739a Acitrezza [mupa]
812 Augusta [wɔpa]
821 Portopalo di Capo Passero [ɔpa]
903 Scoglitti [luvari du mari fɔra]
911 Pozzallo [utʃuni]
Malta [bazuka Ⓣ]
Ⓣ Dak razza ta’ bażuka oħra, bażuka li jibqa’ żgħir, u mbagħad hemm ieħor jikber
daqs l-imnieges - kili taf. [C’è altra tipo, una può crescere di più, bażuka. È un’altra
specie di bażuka che rimane piccola, poi c’è un altro tipo che cresce quanto le
mormore, alcuni chili]

418.Occhiata (Oblada Melanura)
107 San Vito Lo Capo [kjata]
112 Mazara del Vallo [ukjata]
123 Favignana [akjata]
124 Pantelleria [tʃata]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [ukjata]
321 Porto Empedocle [kjata]
342 Licata [kjata]
343 Lampedusa [kjata]
601a Ganzirri [bjata Ⓣ]
Ⓣ Questa è ddi fondale, questa qua la trovi dove vuoi, devi andare nei fondali al
largo, questi ne pigliano rraramente perché questa va a quaranta euro au chilu.
615 S.Agata di Militello [akjata]
698 Giardini Naxos [ukjata]
699 Lipari [akjata]
715 Riposto [ukjata] [maragja] (quando è piccola)
739a Acitrezza [ukjata]
398