Page 404 - ATLANTE_LINGUISTICO_SICILIA

812 Augusta [ukjata]
821 Portopalo di Capo Passero [ukjata Ⓣ]
Ⓣ Chistu è un pisci furbu però a mme na vota mi aveva fregato però io con la mia
inteliggenza ṛṛivai au puntu a ffregari a iḍḍa
903 Scoglitti [kjata]
911 Pozzallo [utʃata]
Malta [kaħlija]

 ALM 573. L’orata (Oblada Melanura)
Lipari l-ac ̏ c ̏ áta; Porticello l-uc ̏ c ̏ áta; Mazara del Vallo l-uc ̏ c ̏ áta; Pantelleria l-oc ̏ c ̏ áta; Acitrezza l-
uc ̏ c ̏ áta
 Inch. Ruff. Lampedusa l-oc ̏ c ̏ áta

419.Ombrina (Umbrina Cirrosa)
107 San Vito Lo Capo [akwja]
112 Mazara del Vallo [umbrina]
123 Favignana [umbrina]
124 Pantelleria [akwjla]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [kurwεɽu]
321 Porto Empedocle [kuluvεɽu]
342 Licata [krivεɽu]
343 Lampedusa [akwjla]
601a Ganzirri [umbrina]
615 S.Agata di Militello [umina]
698 Giardini Naxos [ambrina]
699 Lipari [alɔka]
715 Riposto [alɔka]
739a Acitrezza [alɔga]
812 Augusta [akwjla]
821 Portopalo di Capo Passero [umbrina]
903 Scoglitti [ombrina]
911 Pozzallo [kruvjεɽu]
Malta [ombrina Ⓣ]
Ⓣ Razza ta’ gurbell li jgħix fir-ramel, bħall-mingus. [Un tipo di corvina che vive
nei fondali di sabbia, come la mormora]

 ALM 573. L’ombrina (Umbrina Cirrosa)
Porticello l-áku ̭ i ̭ a; Mazara del Vallo la lummína; Pantelleria l-áku ̭ ila; Acitrezza a lóka
 Inch. Ruff. Lampedusa l-áku ̭ i ̭ la

 ALI 5413 Umbrina cirrhosa – ombrina corvo [o. dal porro]

420.Orata (Sparus Auratus)
107 San Vito Lo Capo [arata]
112 Mazara del Vallo [arata]
123 Favignana [arata]

399