Page 17 - Pitre_1913
P. 17
388 LA FAMIGLIA, LA CASA
E Livurna signurinii;
E assummamu sta safina,
E sparamu sta tunnina
E amola e amola I
Assomma, assumma, assumma
Coro : ! ecc.
Come si vede V intercalare aiuola qui diventa
amola, inintelligibile anch'esso.
Ke' vari momenti nei quali si salpa, la cantilena
prosegue :
E jemuninni beddii
San Giuseppi viccliiareddu;
'MmaDii teni 'u Bammineddu.
Porta l'ascia e lu soarpedda ^
Ciascuno di questi versi è intramezzato dallo in-
tercalare che non riesce a spiegarsi :
Jau zozza uui.
Ultimi versi :
E leva, leva, veni ! (bis)
Lu capitanu è bonu
E lu patruni mmirè
A bbiviri nn' havi a dari (bis)
Chi belli giuvinotti. Oah t
La cialoma non è una cantilena esclusiva delle ton-
nare 5 essa, come cantilena, serve a tutte le mano-
vre materiali di pescatori e di marinai nel vogare, nel
salpar la catena, nel tirare la fune del mnoi ecc.
Degna di attenzione è la seguente prammatica del
^ S. Giuseppe, falegname, è invocato come padre della Prov-
videnza.
