Page 384 - ATLANTE_LINGUISTICO_SICILIA
P. 384
123 Favignana [paulu Ⓣ]
Ⓣ Chissi si pìgghianu a ffunnu si pìgghianu, hannu nnâ frunti… u bbozzu, a ggobba
hannu.
124 Pantelleria [pragu]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [prau]
321 Porto Empedocle [praju] [dεntiʃi]
342 Licata [dεntiʃi]
343 Lampedusa [praju]
601a Ganzirri [mupu]
615 S.Agata di Militello [rεntiʃi]
698 Giardini Naxos [luvaru mpirjali]
699 Lipari [parɔtu ku tupu]
715 Riposto [kuratsεri]
739a Acitrezza [pauru maskulu]
812 Augusta [pauru ku imu]
821 Portopalo di Capo Passero [pauru]
903 Scoglitti [rjεntiʃi ku imu]
911 Pozzallo [rjεntiʃi]
Malta [denti tal ħotba] (dentice con la gobba) [ħawad] (che crea confusione) Ⓣ
Ⓣ Ngħidulu tal-ħotba, imma n-nies jgħidulu ħawwad. [Noi lo chiamiamo tal-ħotba,
ma la gente lo chiama ħawwad]
389.Dentice occhione (Dentex macrophtalmus)
107 San Vito Lo Capo [mupa] [muparti]
112 Mazara del Vallo [luvaru kjubεɽu] [rεntiʃi]
123 Favignana [mupa]
124 Pantelleria [kjbεli]
204 Terrasini
232a Porticello
306 Sciacca [luvaru kulkjurɔsu]
321 Porto Empedocle [sorεndinu] [skatsubulu]
342 Licata [luvuru rusu]
343 Lampedusa [sorεntinu]
601a Ganzirri [dintatu]
615 S.Agata di Militello [mupa]
698 Giardini Naxos [okju rusu]
699 Lipari [mupa]
715 Riposto [mupa]
739a Acitrezza [kibεi]
812 Augusta [ɳgwɔpa]
821 Portopalo di Capo Passero [ɳgɔpa]
903 Scoglitti [luvaru]
911 Pozzallo [u riɛntiʃi utʃutu]
Malta [bazuka] [bazuga]
390.Diavolo di mare (Mobula Mobular)
379