Page 154 - Abitati_città_fortificate_Sicilia_occidentale

antichi rahal saranno ancora presenti quei coloni legati alla terra e che

porteranno alla villanizzazione di una parte della popolazione anche dopo la

conquista normanna, per cui, risulta difficile pensare, come evidenziano le

poche campagne di ricognizione effettuate in Sicilia occidentale, ad una fine

drastica dell’abitato sparso, che, come ritenuto fra l’altro abbastanza

recentemente, si verificherà durante il periodo normanno-svevo.

L’insediamento sparso nel territorio della Sicilia occidentale in epoca

musulmana rappresenta una costante non indifferente e potrebbe in certi casi

rappresentare un lungo processo di continuità dall’età bizantina all’epoca

normanna. Ancora poco chiare rimangono le relazioni dei piccoli villaggi

che si vanno rinvenendo con gli abitati principali che dovettero in un certo

qual modo, gestire il territorio. A parte la disposizione emanata dal califfo

c
fatimida 'Al Mu izz riportata da Άn Nuwayrȋ, non ci sono infatti pervenute
attestazioni documentarie e letterarie attinenti i rapporti economici, politici e

sociali, esistenti all’epoca fra gli abitati principali ed piccoli villaggi rurali.

L’unica attestazione letteraria che riguarda la geografia e la toponomastica

delle città o fortezze della Sicilia del X secolo è rappresentata dal Kitâb

′aḥsan ′at taqâsîm di ′Al-Muqaddasî che ci fornisce soltanto un elenco

489
approssimativo delle principali città fortificate della Sicilia (mudūn) .
Dall’elenco di ′Al-Muqaddasî si ricavano per il X secolo, soltanto pochi

toponimi relativi alla Sicilia occidentale quali 'Itrabiniś (Trapani); Mâzar

489 ′Al-Muqaddasî, in Blib. ar. sic., II, pp. 668-670: “ Isqilîah ( Sicilia ). La capitale di essa è

Balarm ( Palermo ) : delle città è da noverare 'Al Hâliśah ( la Kalsa, quartiere di Palermo ): 'Itrabiniś (
Trapani ); Mâzar ( Mazara ); cAyn 'al muġaṭṭâ (?); Qalcal 'al ballût ( Caltabellotta ); Ǵirǵant ( Girgenti );
Buṯîrah ( Butera ); Saraqûsah ( Siracusa ); Lantînî ( Lentini ); Qatânîah ( Catania ); 'Al Yâg ( Aci );
Batarnû ( Paternò ); Tabarmîn ( Taormina ); Mîquś?; Massînah (Messina); Rimtha ( Rametta ); Damannaś
c
c
( Demona ); Ǵarâs ( Geraci ); Qal at 'al qawârib ( La rocca dei barchetti ); Qal at 'aṣ ṣiraṭ ( Golisano );
c
Qal at 'Abi Ṯawr ( Calatavuturo ); Batarlîah ( Petralia? ) Ṯirmah ( Termini ); Bûrqâd ( Castello di Broccato
); Qurlîûn ( Corleone ); Qarînaś ( Carini ); Bartinîq ( Partinico ); Aḫyâs- Agnas ( Cinisi ); Balǵah ( Bilici?
); Barṭannah ( Partanna )”.

154